1
00:00:01,435 --> 00:00:03,736
Previously on Wynonna Earp.

2
00:00:03,738 --> 00:00:06,305
Why did you come back, Wynonna? Haven't
the people who love you suffered enough?

3
00:00:06,307 --> 00:00:08,273
You said they can't
attack the house!

4
00:00:08,275 --> 00:00:10,109
They figured out how to get
around the bedrock!

5
00:00:10,111 --> 00:00:12,444
Hey, sis!

6
00:00:12,446 --> 00:00:14,113
Starting again, isn't it?
We need that gun!

7
00:00:14,115 --> 00:00:17,349
Wyatt Earp christened
it Peacemaker.

8
00:00:17,351 --> 00:00:19,651
Something awful is happening in
Purgatory. It has everything

9
00:00:19,653 --> 00:00:22,287
to do with my last name!
Deputy Marshall Dolls.

10
00:00:22,289 --> 00:00:25,057
- We monitor specific activity.
- What kind of activity?

11
00:00:25,059 --> 00:00:27,493
Demons. They can blend in.
They look just like us.

12
00:00:27,495 --> 00:00:31,296
Welcome to the Black
Badge Division.

13
00:00:42,376 --> 00:00:46,612
�� So I'll hold on �

14
00:00:46,614 --> 00:00:50,682
� I'll never surrender �

15
00:00:50,684 --> 00:00:54,253
� And our love's strong �

16
00:00:54,255 --> 00:00:58,457
� This is forever ��

17
00:01:01,295 --> 00:01:05,731
Like it or not, you are now consultant
deputy for the Black Badge Division.

18
00:01:05,733 --> 00:01:08,834
You need to be smart,
discreet. Especially

19
00:01:08,836 --> 00:01:13,172
- when you're hunting demons.
- Revenants. Wyatt Earp's kills;

20
00:01:13,174 --> 00:01:15,507
- Daddy called them revenants.
- Are you sure

21
00:01:15,509 --> 00:01:17,376
this is one of 'em?

22
00:01:20,681 --> 00:01:22,648
Yeah.

23
00:01:22,650 --> 00:01:24,616
Whoa, whoa, whoa, whoa!

24
00:01:24,618 --> 00:01:26,752
OK? Government issue...

25
00:01:28,656 --> 00:01:31,690
and a lot more accurate.

26
00:01:31,692 --> 00:01:34,660
- Jesus Christ!
- Woops! Sorry.

27
00:01:34,662 --> 00:01:37,229
Fancy but powerless.

28
00:01:37,231 --> 00:01:39,498
Pretty sure only Peacemaker
can send revheads back to Hades.

29
00:01:39,500 --> 00:01:43,102
- You don't know that for a fact.
- Wanna bet? Loser buys dinner?

30
00:01:43,104 --> 00:01:46,338
No. You lose,
you die. OK? Besides,

31
00:01:46,340 --> 00:01:48,140
- I don't gamble.
- You're sending in

32
00:01:48,142 --> 00:01:50,209
- your best agent...
- My only agent.

33
00:01:50,211 --> 00:01:52,211
With the wrong gun.

34
00:01:52,213 --> 00:01:55,481
- Now, that sounds like a gamble to me.
- Good luck.

35
00:01:55,483 --> 00:01:59,184
You're not coming? -Consider this your
first solo mission. Don't blow it.

36
00:01:59,186 --> 00:02:01,753
I never blow jobs
without a please first.

37
00:02:04,658 --> 00:02:07,659
That joke kills with the Hell Angels.
There's something wrong with you.

38
00:02:07,661 --> 00:02:10,562
- Conceal your weapon!
- Shit! Yes, OK.

39
00:02:16,604 --> 00:02:19,771
Damn Earps! Always interrupting

40
00:02:19,773 --> 00:02:21,907
my good time.

41
00:02:28,382 --> 00:02:32,818
Special deputy!
Cross-border task...!

42
00:02:32,820 --> 00:02:35,154
CRAZY CHICK WITH A GUN!

43
00:02:42,763 --> 00:02:44,930
Hey, this ain't Wyatt's gun!

44
00:02:44,932 --> 00:02:47,699
Ugly and dumb. You're sure
we haven't dated?

45
00:02:56,310 --> 00:02:58,877
Bad revenant! Stay!

46
00:03:08,489 --> 00:03:11,256
Yep.

47
00:03:11,258 --> 00:03:13,425
She better be dead.

48
00:03:15,396 --> 00:03:17,629
This is for what
you did to my family.

49
00:03:19,667 --> 00:03:21,633
Earp, no!

50
00:03:25,873 --> 00:03:29,341
- What happened to discreet?
- Discreet went out the window

51
00:03:29,343 --> 00:03:30,742
when Red started snacking
on lady fingers.

52
00:03:30,744 --> 00:03:33,212
Shit! Go, get him!

53
00:03:38,319 --> 00:03:41,486
- Great, we lost him.
- You lost him!

54
00:03:41,488 --> 00:03:43,555
Black Badge is about
flying under the radar;

55
00:03:43,557 --> 00:03:45,791
You flew over the radar
in a flaming, pink jet.

56
00:03:45,793 --> 00:03:47,793
You made a spectacle
of yourself, Deputy.

57
00:03:47,795 --> 00:03:49,494
- Pink?
- Yeah, pink!

58
00:03:49,496 --> 00:03:53,732
How dare you!
And you owe me dinner.

59
00:03:53,734 --> 00:03:57,569
Seriously, I won the bet so...

60
00:03:57,571 --> 00:04:00,005
I'll settle for tacos.

61
00:04:21,528 --> 00:04:24,496
Dammit!

62
00:04:24,498 --> 00:04:28,433
What is the target?

63
00:04:30,738 --> 00:04:34,640
Very well. You are it.

64
00:04:37,311 --> 00:04:39,745
���

65
00:04:41,448 --> 00:04:44,850
�� 'Cause I gave you
all I've got to give �

66
00:04:44,852 --> 00:04:47,519
� And no, that ain't
no way to live �

67
00:04:47,521 --> 00:04:49,721
� I told that devil �

68
00:04:49,723 --> 00:04:52,357
� To take you back �

69
00:04:52,359 --> 00:04:56,361
� I told that devil
to take you back ��

70
00:05:04,471 --> 00:05:06,872
Well, I seem to have settled

71
00:05:06,874 --> 00:05:09,374
amongst a commune of artists.

72
00:05:15,482 --> 00:05:17,549
How are those
bullet holes healing?

73
00:05:17,551 --> 00:05:19,017
Better than your face.

74
00:05:19,019 --> 00:05:21,687
Not to worry, gents,
the new heir

75
00:05:21,689 --> 00:05:25,023
is sporting tits,
a rabid case of nymphomania,

76
00:05:25,025 --> 00:05:27,959
and the wrong gun.
She's got Peacemaker.

77
00:05:27,961 --> 00:05:31,063
How long we gotta wait
till Boss has her taken out?

78
00:05:31,065 --> 00:05:32,931
I do beg your pardon,

79
00:05:32,933 --> 00:05:35,801
but you gentlemen
seem to be having

80
00:05:35,803 --> 00:05:39,404
the most delightful game
of five-card brag, and I would

81
00:05:39,406 --> 00:05:42,074
- surely love to buy in.
- It's called Texas Hold 'em.

82
00:05:42,076 --> 00:05:44,543
Rules have changed a lot
since your day.

83
00:05:44,545 --> 00:05:47,713
- I reckon I'd pick it up.
- You ain't picking up shit.

84
00:05:47,715 --> 00:05:50,048
We know who you are...
and who you rode

85
00:05:50,050 --> 00:05:53,685
- alongside of.
- Then what better opportunity

86
00:05:53,687 --> 00:05:56,588
to make me pay for my poor
choices in friends

87
00:05:56,590 --> 00:06:01,026
than by taking
all of my earnings?

88
00:06:01,028 --> 00:06:03,528
Alright.

89
00:06:03,530 --> 00:06:07,065
� Yeah, we do it
again and again and again �

90
00:06:09,370 --> 00:06:11,103
Despite our trip
to the big city,

91
00:06:11,105 --> 00:06:12,838
Wyatt's revenants seem
to be concentrated

92
00:06:12,840 --> 00:06:15,707
here in Purgatory, so
this will be our battleground.

93
00:06:15,709 --> 00:06:17,676
I'm telling you,
none of these are gonna work.

94
00:06:17,678 --> 00:06:20,612
The Black Badge was a top-secret
branch of the Marshalls

95
00:06:20,614 --> 00:06:23,982
founded in the 1900s
by Roosevelt...

96
00:06:23,984 --> 00:06:25,884
- Eleanor?
- Teddy...

97
00:06:25,886 --> 00:06:28,720
to eradicate
the paranormal forces

98
00:06:28,722 --> 00:06:30,789
suddenly blossoming
on North American soil.

99
00:06:30,791 --> 00:06:33,625
Do you have a flamethrower? 'Cause
a flamethrower is at least fun.

100
00:06:33,627 --> 00:06:35,627
Working with
your grandfather actually,

101
00:06:35,629 --> 00:06:37,729
Edwin Earp,
to handle things up here.

102
00:06:37,731 --> 00:06:40,932
Yeah. A one-year wonder.

103
00:06:40,934 --> 00:06:42,934
Family legend has it.

104
00:06:42,936 --> 00:06:44,870
Eddie was only the heir
for like 11 months,

105
00:06:44,872 --> 00:06:47,639
but came real close
to sending all 77

106
00:06:47,641 --> 00:06:51,042
of Wyatt's kills back to Hell.

107
00:06:51,044 --> 00:06:52,978
77?

108
00:06:52,980 --> 00:06:54,980
That's how many outlaws
we'll have to put down?

109
00:06:54,982 --> 00:06:57,649
- Yeah, give or take a 7.
- So what about your dad?

110
00:06:57,651 --> 00:07:01,453
- How many revenants did he...
- Not enough.

111
00:07:03,157 --> 00:07:05,891
Well now, they're gonna
have to deal with you.

112
00:07:05,893 --> 00:07:08,026
Right after you deal
with the shit ton of paperwork

113
00:07:08,028 --> 00:07:10,562
you generated after last night's
disastrous takedown.

114
00:07:10,564 --> 00:07:14,065
OK. Like, one blonde
broke a heel,

115
00:07:14,067 --> 00:07:17,803
and I was trying
to smoke the revenant.

116
00:07:17,805 --> 00:07:20,472
Aaah!

117
00:07:20,474 --> 00:07:22,507
Our number 1 priority
is to keep the public

118
00:07:22,509 --> 00:07:25,043
- from learning they exist.
- People here deserve to know

119
00:07:25,045 --> 00:07:27,145
what they're up against,
even if most of these people

120
00:07:27,147 --> 00:07:29,147
- are dicks who hate me.
- If the public knows

121
00:07:29,149 --> 00:07:32,751
that demons are out there...
widespread panic.

122
00:07:32,753 --> 00:07:34,920
OK. Have a little faith.

123
00:07:34,922 --> 00:07:37,022
We've survived
hotdog-stuff crust pizzas,

124
00:07:37,024 --> 00:07:39,090
so I think we got this.

125
00:07:39,092 --> 00:07:42,861
What is that? -Maldito, New Mexico.
The last town to realize

126
00:07:42,863 --> 00:07:44,996
they were under siege
from hellspawn.

127
00:07:46,967 --> 00:07:48,967
- It's a crater.
- That's all that was left

128
00:07:48,969 --> 00:07:52,070
after they dispatched
the Tomahawk missiles.

129
00:07:52,072 --> 00:07:55,207
- To beat the bad guys?
- To contain the story.

130
00:07:55,209 --> 00:07:57,676
You want this
to happen to Purgatory?

131
00:07:59,646 --> 00:08:02,180
Normal dudes carry
baby pictures in their wallet.

132
00:08:02,182 --> 00:08:04,649
Normal's in the past, Deputy.
You're Black Badge now.

133
00:08:07,221 --> 00:08:09,821
WHOOO!

134
00:08:09,823 --> 00:08:12,791
Love you!

135
00:08:12,793 --> 00:08:14,893
Alright, Mr. Know-it-all,

136
00:08:14,895 --> 00:08:17,195
tell me what my sister
sees in that d-bag?

137
00:08:17,197 --> 00:08:19,764
I couldn't tell you;
I don't do relationships.

138
00:08:19,766 --> 00:08:22,934
How about smiling?
You ever do that?

139
00:08:33,514 --> 00:08:36,581
See, but it wasn't
the whore's burgundy corset

140
00:08:36,583 --> 00:08:39,584
that gave me pause, gentlemen,
nor was it the healthy merkin

141
00:08:39,586 --> 00:08:43,588
perched between that
sweet dove's legs. No, it was

142
00:08:43,590 --> 00:08:46,758
that she had a tail.

143
00:08:46,760 --> 00:08:49,160
An honest-to-goodness tail

144
00:08:49,162 --> 00:08:52,197
as perky
as a pretty puppy dog's.

145
00:08:52,199 --> 00:08:55,133
But it wasn't wagging,
so I was game.

146
00:08:59,806 --> 00:09:02,641
Why, Levi. Back for more?

147
00:09:02,643 --> 00:09:04,876
I've been keeping
your stake warm for you.

148
00:09:04,878 --> 00:09:06,912
Bossman wants to see you.

149
00:09:09,683 --> 00:09:13,051
Well, it is about time.

150
00:09:13,053 --> 00:09:15,987
Gentlemen.

151
00:09:20,127 --> 00:09:22,928
You really are a hard fella
to get ahold of.

152
00:09:22,930 --> 00:09:24,996
But it's good to know
that once I have

153
00:09:24,998 --> 00:09:27,165
your attention,
I really, really...

154
00:09:27,167 --> 00:09:30,635
- Aaah! Godammit!
- Sh!

155
00:09:30,637 --> 00:09:33,605
I thought we had
an understanding, Hank.

156
00:09:33,607 --> 00:09:37,208
You were to keep
to the outskirts of my park.

157
00:09:37,210 --> 00:09:40,679
Well, I like attention.
I always have.

158
00:09:40,681 --> 00:09:43,348
- When you were a man?
- I still am a man

159
00:09:43,350 --> 00:09:46,051
with a very specific skillset,

160
00:09:46,053 --> 00:09:48,587
one I seek to exploit
to financial gain

161
00:09:48,589 --> 00:09:51,122
with a man such as yourself.

162
00:09:54,061 --> 00:09:56,161
You ain't one of us.

163
00:10:01,935 --> 00:10:04,002
But I could be.

164
00:10:04,004 --> 00:10:06,004
You know

165
00:10:06,006 --> 00:10:08,306
better you and yours
to follow the old codes

166
00:10:08,308 --> 00:10:11,743
than these modern-day people
who follow none.

167
00:10:11,745 --> 00:10:13,845
- And the Earps?
- It is just a matter

168
00:10:13,847 --> 00:10:16,948
of time before they
figure out who I really am

169
00:10:16,950 --> 00:10:19,050
and what I did

170
00:10:19,052 --> 00:10:22,220
to their great-great-granddaddy.

171
00:10:22,222 --> 00:10:24,723
Alright, I'll ante up.

172
00:10:24,725 --> 00:10:28,026
Now, you fetch me
something of theirs,

173
00:10:28,028 --> 00:10:31,162
something that lets me know
what they're up to,

174
00:10:31,164 --> 00:10:33,732
and I'll give you

175
00:10:33,734 --> 00:10:35,634
- what you really want.
- Hahaha!

176
00:10:35,636 --> 00:10:37,636
And what is that?

177
00:10:37,638 --> 00:10:39,237
Revenge.

178
00:10:45,812 --> 00:10:47,812
You sure that's OK, Gus?

179
00:10:47,814 --> 00:10:50,115
- You were just in the hospital.
- It's medicinal.

180
00:10:50,117 --> 00:10:53,852
No weapons at the table.

181
00:10:53,854 --> 00:10:56,254
"Medicinal", nice.

182
00:10:57,791 --> 00:10:59,257
- Hey.
- Hey...

183
00:10:59,259 --> 00:11:03,395
Frida Kahlo. Look what
I found at the homestead.

184
00:11:03,397 --> 00:11:07,332
Awww! No way! Aw,

185
00:11:07,334 --> 00:11:10,135
I loved colouring. Hey, look,

186
00:11:10,137 --> 00:11:12,337
here's one of Mom,
Dad, and Willa.

187
00:11:12,339 --> 00:11:15,006
- Who is this nutsack?
- Language, Wynonna.

188
00:11:15,008 --> 00:11:16,875
My imaginary friend.

189
00:11:16,877 --> 00:11:19,210
- You adorable psycho.
- Haha!

190
00:11:19,212 --> 00:11:21,780
What was his name again?
Bongo? Bill? Bilbo?

191
00:11:21,782 --> 00:11:24,349
Where's my head?
I forgot the carrots.

192
00:11:24,351 --> 00:11:27,185
The revenants that
took you; Recognize them

193
00:11:27,187 --> 00:11:29,154
- from your research?
- No. Well, I was kind of

194
00:11:29,156 --> 00:11:32,891
busy trying to breathe. Hey, but
listen, if I joined Black Badge,

195
00:11:32,893 --> 00:11:34,993
I could bring my research

196
00:11:34,995 --> 00:11:37,028
and my amazing banana muffins.

197
00:11:37,030 --> 00:11:39,164
No! Did you see
the bruises on my back

198
00:11:39,166 --> 00:11:42,133
from last night's clubbing?
Dude, I didn't even tequila.

199
00:11:42,135 --> 00:11:45,103
Yeah, but you shot the guy. -Yeah,
but I didn't quite put him down.

200
00:11:46,940 --> 00:11:50,008
Yeah, yeah, you think?

201
00:11:52,412 --> 00:11:55,847
Tell me where Peacemaker is, and
I'll kill your sister fast.

202
00:11:55,849 --> 00:11:59,050
It's in my panty drawer.
Why don't we go get it?

203
00:11:59,052 --> 00:12:02,721
Get away from
my girls, you nutsack!

204
00:12:02,723 --> 00:12:05,757
- You stay out of this, Gus!
- Like hell I will!

205
00:12:05,759 --> 00:12:08,226
- Wynonna, get the gun!
- Wh-what?! What gun?

206
00:12:08,228 --> 00:12:10,762
Where gun?

207
00:12:19,005 --> 00:12:21,806
Bossman said I'd never
take it from you.

208
00:12:21,808 --> 00:12:25,076
Can't wait to prove him wrong.

209
00:12:29,382 --> 00:12:32,050
No!

210
00:12:32,052 --> 00:12:34,786
Get it off!

211
00:12:34,788 --> 00:12:37,922
Get it off! It burns!

212
00:12:48,101 --> 00:12:50,435
Red...

213
00:12:50,437 --> 00:12:53,171
Red?

214
00:12:58,845 --> 00:13:00,478
We're gonna get you.

215
00:13:00,480 --> 00:13:02,881
"We"? Maybe.

216
00:13:02,883 --> 00:13:06,017
"You"? Doesn't look great.

217
00:13:07,921 --> 00:13:09,120
Yah!

218
00:13:23,136 --> 00:13:26,371
- Cleanup, aisle 3.
- I'll get a cloth.

219
00:13:34,414 --> 00:13:38,483
�� It's classical �

220
00:13:38,485 --> 00:13:41,119
YA! Jesus!

221
00:13:41,121 --> 00:13:44,155
Jesus! Argh!
� All that preach �

222
00:13:44,157 --> 00:13:46,157
- Perfect.
- I didn't know Shorty's

223
00:13:46,159 --> 00:13:50,061
had wet t-shirt competitions.
You OK? -Yeah.

224
00:13:50,063 --> 00:13:52,497
Yeah. I...
Just a bit jumpy.

225
00:13:52,499 --> 00:13:56,367
Had... a crazy night.

226
00:13:56,369 --> 00:13:58,903
Sorry I wasn't here to see it.

227
00:13:58,905 --> 00:14:01,239
I've been meaning
to introduce myself.

228
00:14:01,241 --> 00:14:03,975
I'm Nicole. Nicole Haught.

229
00:14:03,977 --> 00:14:06,277
- Hi.
- And you are Waverly Earp.

230
00:14:06,279 --> 00:14:09,047
Yes. -Quite a popular
girl around here.

231
00:14:09,049 --> 00:14:11,983
You know, it's all in
the smile and wave. -Yeah.

232
00:14:11,985 --> 00:14:14,085
Can I get a cappuccino to go?

233
00:14:14,087 --> 00:14:17,856
I'm really sorry.
Um, we're not actually

234
00:14:17,858 --> 00:14:21,326
- open yet so...
- Right! Again, my bad.

235
00:14:21,328 --> 00:14:24,062
It's just when
I see something I like,

236
00:14:24,064 --> 00:14:27,198
I don't want to wait.
And your door was open so...

237
00:14:27,200 --> 00:14:29,434
Right.

238
00:14:29,436 --> 00:14:31,603
God, I'm sopping wet.

239
00:14:31,605 --> 00:14:34,906
You know, I keep telling Shorty
he needs to fix the darn taps.

240
00:14:34,908 --> 00:14:36,908
Sorry, do you mind

241
00:14:36,910 --> 00:14:40,078
just... I'm gonna...
wear a hat so...

242
00:14:40,080 --> 00:14:42,947
� My heart is yours �

243
00:14:47,420 --> 00:14:51,022
Crap! Um.

244
00:14:51,024 --> 00:14:52,991
Officer,

245
00:14:52,993 --> 00:14:55,093
I'm stuck so,

246
00:14:55,095 --> 00:14:56,895
please.
Yeah. Let me help you.

247
00:14:56,897 --> 00:14:58,963
I got you.

248
00:14:58,965 --> 00:15:01,599
God! Good job
you're not some guy, right,

249
00:15:01,601 --> 00:15:04,469
or this would be
really, really awkward.

250
00:15:04,471 --> 00:15:08,106
� Hold your tongue �

251
00:15:08,108 --> 00:15:10,575
Um. I-I owe you one.

252
00:15:10,577 --> 00:15:14,245
Alright. How about you buy me a
cup of coffee? About tonight?

253
00:15:14,247 --> 00:15:16,147
I can't.

254
00:15:16,149 --> 00:15:19,417
No. I mean, I'd love to,
but -like, like to...

255
00:15:19,419 --> 00:15:22,954
But I have plans.
Yeah. I'm a planner.

256
00:15:22,956 --> 00:15:24,923
I like to know
what I'm doing at least two

257
00:15:24,925 --> 00:15:27,358
or three days in advance.

258
00:15:29,296 --> 00:15:32,163
I'm in a relationship.
With a boy. Man.

259
00:15:32,165 --> 00:15:34,532
A boy-man.

260
00:15:34,534 --> 00:15:37,969
Yep, I've been there. Haha!

261
00:15:37,971 --> 00:15:40,405
It's the worst.

262
00:15:40,407 --> 00:15:43,174
OK, well, some other time.

263
00:15:44,711 --> 00:15:48,046
I mean it.

264
00:15:48,048 --> 00:15:52,050
� The less you know �

265
00:15:52,052 --> 00:15:54,519
� Na na na �� ���

266
00:15:54,521 --> 00:15:57,322
"Officer Haught."

267
00:15:59,159 --> 00:16:01,159
Of course.

268
00:16:04,364 --> 00:16:06,397
"Classified," my ass!

269
00:16:06,399 --> 00:16:08,399
These are Purgatory
Sheriff Offices;

270
00:16:08,401 --> 00:16:10,401
- You can't just commandeer them!
- Fine, I'll let you

271
00:16:10,403 --> 00:16:12,503
- share the kitchen.
- Let me?!

272
00:16:12,505 --> 00:16:14,505
Look, our funds have
been slashed in half,

273
00:16:14,507 --> 00:16:16,674
I've got one rookie officer
on the roster.

274
00:16:16,676 --> 00:16:18,676
I even buy the coffee myself!

275
00:16:18,678 --> 00:16:20,712
Look, I'm running
a cross-border task force,

276
00:16:20,714 --> 00:16:22,714
working on a joint investigation

277
00:16:22,716 --> 00:16:25,049
into a sophisticated
criminal syndicate, a syndicate

278
00:16:25,051 --> 00:16:27,652
that is wreaking havoc under
your do-nothing nose, Sheriff,

279
00:16:27,654 --> 00:16:30,254
and you're worried about me
poaching your French roast?

280
00:16:30,256 --> 00:16:32,991
I called Washington,
and I called Ottawa;

281
00:16:32,993 --> 00:16:35,026
Nobody's even heard
of your division!

282
00:16:35,028 --> 00:16:37,462
It's like the whole
thing is... -Classified?

283
00:16:37,464 --> 00:16:39,464
Consider yourself
on a need-to-know basis

284
00:16:39,466 --> 00:16:41,466
from this point forward, Nedley.
And all you need to know

285
00:16:41,468 --> 00:16:43,468
is that I've checked
your fridge

286
00:16:43,470 --> 00:16:45,770
and your cream's expired.

287
00:16:50,310 --> 00:16:52,443
�� I was down to the ground �

288
00:16:52,445 --> 00:16:54,479
We take cash.
Or credit card or cash,

289
00:16:54,481 --> 00:16:56,314
or personal cheque
or certified cheque

290
00:16:56,316 --> 00:16:58,583
or -stop me
if I'm repeating myself -cash.

291
00:16:58,585 --> 00:17:00,651
We do not take pirate booty

292
00:17:00,653 --> 00:17:02,653
- or whatever these are.
- OK.

293
00:17:02,655 --> 00:17:04,622
Don't worry, Shorty, I got this.

294
00:17:04,624 --> 00:17:06,591
I know him.

295
00:17:06,593 --> 00:17:08,593
I keep telling her, you don't
have to be nice to everybody.

296
00:17:08,595 --> 00:17:11,162
I appreciate the sentiment,

297
00:17:11,164 --> 00:17:13,331
but I'm not sure I do know you.

298
00:17:13,333 --> 00:17:16,300
And I would remember
a face like yours.

299
00:17:16,302 --> 00:17:18,469
OK. Hi.

300
00:17:18,471 --> 00:17:20,471
I'm Waverly. And don't do that,

301
00:17:20,473 --> 00:17:22,473
I have a big, burly boyfriend
who can bring a calf

302
00:17:22,475 --> 00:17:24,809
- to its knees in 8 seconds flat.
- My!

303
00:17:24,811 --> 00:17:27,412
He sounds positively harrowing.

304
00:17:27,414 --> 00:17:30,815
- I know what you're here for.
- Really?

305
00:17:30,817 --> 00:17:33,618
Yeah. I can spot
you groupies a mile away.

306
00:17:33,620 --> 00:17:37,522
You know, the fake Old West
getup, the awe-struck reverence

307
00:17:37,524 --> 00:17:40,358
while you gaze
upon his saddlebags.

308
00:17:40,360 --> 00:17:43,761
I totally get it, right?
You wanna keep his memory alive.

309
00:17:43,763 --> 00:17:46,397
You wanna drink
where Wyatt Earp

310
00:17:46,399 --> 00:17:48,299
- drank!
- Wyatt didn't drink;

311
00:17:48,301 --> 00:17:51,702
- He preferred ice cream.
- Well, who doesn't,

312
00:17:51,704 --> 00:17:55,273
right? I'm an Earp.

313
00:17:55,275 --> 00:17:57,809
I mean... I mean, "Earper."

314
00:17:57,811 --> 00:18:00,144
I'm an "Earper" too. Yeah.

315
00:18:00,146 --> 00:18:02,713
Found most of
this stuff myself.

316
00:18:02,715 --> 00:18:05,550
Don't you try to go up
against me on eBay now.

317
00:18:05,552 --> 00:18:07,485
I wouldn't dream of it.

318
00:18:09,422 --> 00:18:12,423
You know, I've got Wyatt's original
holster up in my apartment.

319
00:18:12,425 --> 00:18:15,359
Yeah.

320
00:18:15,361 --> 00:18:17,829
Which I am definitely not
inviting you up to by the way.

321
00:18:17,831 --> 00:18:19,831
You are so not my type.

322
00:18:19,833 --> 00:18:21,833
Darlin', I'm everybody's type.

323
00:18:21,835 --> 00:18:23,868
So you sleep here too?

324
00:18:23,870 --> 00:18:26,404
It's a shame a pretty thing
like you never gets

325
00:18:26,406 --> 00:18:29,407
- to leave the saloon.
- You know what?

326
00:18:29,409 --> 00:18:32,310
There.

327
00:18:32,312 --> 00:18:34,378
Covered you out of my tips.

328
00:18:34,380 --> 00:18:36,247
- I did not ask you to.
- No.

329
00:18:36,249 --> 00:18:37,849
Didn't need to.

330
00:18:40,386 --> 00:18:42,320
I got a good feeling about you.

331
00:18:42,322 --> 00:18:44,455
And I'm an excellent
judge of character.

332
00:18:46,793 --> 00:18:49,627
Sweetheart

333
00:18:49,629 --> 00:18:51,662
you really aren't.

334
00:18:51,664 --> 00:18:53,898
Only Peacemaker
puts 'em down for good.

335
00:18:53,900 --> 00:18:56,367
Long as I hit 'em
between the eyes.

336
00:18:56,369 --> 00:18:58,469
And revenants can't
physically hold it.

337
00:18:58,471 --> 00:19:02,907
Not without vibrating faster
than a... You know.

338
00:19:02,909 --> 00:19:06,244
I have my toys;
You have yours. Anyway.

339
00:19:06,246 --> 00:19:09,280
Regular guns can slow
the revheads down, but they will

340
00:19:09,282 --> 00:19:12,850
always come back for more until they meet
Peacemaker, which only I can handle...

341
00:19:12,852 --> 00:19:14,852
Yep, in theory.

342
00:19:14,854 --> 00:19:17,255
Look. I've been attacked

343
00:19:17,257 --> 00:19:19,690
four times in the last
three days, OK?

344
00:19:19,692 --> 00:19:21,759
The homestead, Shorty's...

345
00:19:21,761 --> 00:19:24,662
I need a safe place
to regroup and sleep.

346
00:19:24,664 --> 00:19:28,533
As long as you don't leave town.

347
00:19:28,535 --> 00:19:30,768
Hey! Check it out:

348
00:19:30,770 --> 00:19:36,374
Another piping hot delivery
from... Wow, "CSIS."

349
00:19:36,376 --> 00:19:38,209
I'm Nicole.

350
00:19:38,211 --> 00:19:40,344
Officer Haught.
Y'all getting settled in

351
00:19:40,346 --> 00:19:42,647
- alright? What is all this stuff?
- Nice to meet you,

352
00:19:42,649 --> 00:19:45,850
Officer Haught. If you ever
enter my offices again

353
00:19:45,852 --> 00:19:48,886
without knocking, I'm gonna
have you arrested for treason.

354
00:19:48,888 --> 00:19:50,922
OK?

355
00:19:50,924 --> 00:19:53,191
Nice to meet you too.

356
00:19:56,863 --> 00:20:00,731
She did knock, Dolls. You sure
you didn't want to threaten her

357
00:20:00,733 --> 00:20:03,367
- with death?
- Penalty for treason is death.

358
00:20:03,369 --> 00:20:05,803
It was implied.

359
00:20:07,540 --> 00:20:09,907
I know.

360
00:20:09,909 --> 00:20:12,743
Red tried to get ahold

361
00:20:12,745 --> 00:20:15,880
of Peacemaker; It fried him
from the inside out!

362
00:20:15,882 --> 00:20:18,916
Then-then Earp picked it
and-and-and Red...

363
00:20:18,918 --> 00:20:21,319
Caught a one-way ticket
down south, right?

364
00:20:21,321 --> 00:20:23,654
Let me see
if I got this straight.

365
00:20:23,656 --> 00:20:25,823
Malcolm kills her uncle,

366
00:20:25,825 --> 00:20:28,926
lures the heir back home,
and now this?

367
00:20:28,928 --> 00:20:32,630
How many times do I got to tell you idiots?
Peacemaker can't be touched by revenant hand.

368
00:20:32,632 --> 00:20:34,232
- But-but we-we just thought...
- Don't!

369
00:20:34,234 --> 00:20:37,802
Ever! Think!

370
00:20:37,804 --> 00:20:41,772
I do the thinking
for all of us.

371
00:20:41,774 --> 00:20:43,841
You hear me?

372
00:20:43,843 --> 00:20:45,543
Now, you wanna
get out of here, Levi?

373
00:20:45,545 --> 00:20:47,845
You wanna escape the Triangle,
feast on everything

374
00:20:47,847 --> 00:20:49,814
- and everyone?
- Hell, yes.

375
00:20:49,816 --> 00:20:51,616
Boss, it's all I want!

376
00:20:51,618 --> 00:20:53,851
It's good.

377
00:20:53,853 --> 00:20:55,553
So what we do

378
00:20:55,555 --> 00:20:57,822
is we create a distraction

379
00:20:57,824 --> 00:20:59,824
we bring in professional help.

380
00:20:59,826 --> 00:21:02,960
If we wanna hire him

381
00:21:02,962 --> 00:21:05,363
we need a mortal's blood,

382
00:21:05,365 --> 00:21:07,431
willingly given.

383
00:21:07,433 --> 00:21:09,834
None of our human familiars
will risk it!

384
00:21:09,836 --> 00:21:12,837
So we need a sucker.

385
00:21:12,839 --> 00:21:14,739
OK.

386
00:21:14,741 --> 00:21:16,841
Why, I just happen to have one

387
00:21:16,843 --> 00:21:19,610
and he's mighty keen
to impress me.

388
00:21:22,348 --> 00:21:24,015
Now, what does one get

389
00:21:24,017 --> 00:21:27,485
for the demonic sociopath
that has everything?

390
00:21:28,988 --> 00:21:32,390
A braver man
would suggest mouthwash.

391
00:21:32,392 --> 00:21:35,559
But hello.

392
00:21:44,771 --> 00:21:47,305
"Lonny Riggs,

393
00:21:47,307 --> 00:21:48,973
Henry Starr, Cole Younger".

394
00:21:48,975 --> 00:21:51,055
She's got the who's who
of outlaws in here.

395
00:21:56,082 --> 00:21:59,350
Lord Almighty!

396
00:22:00,620 --> 00:22:04,355
Whoever you are, you're robbing
my sister's place,

397
00:22:04,357 --> 00:22:06,457
and that's a bad move, revenant.

398
00:22:06,459 --> 00:22:08,025
Son of a bitch!

399
00:22:11,898 --> 00:22:14,598
Crap!

400
00:22:16,803 --> 00:22:17,802
So he was fast.

401
00:22:23,076 --> 00:22:25,076
I love what you've done
with the place.

402
00:22:25,078 --> 00:22:27,078
Another rendezvous so soon?

403
00:22:27,080 --> 00:22:30,381
I suppose I should be flattered.

404
00:22:30,383 --> 00:22:32,503
Now, did you bring me something
of the Earps?

405
00:22:34,821 --> 00:22:37,655
- I'm working on it.
- 'Cause you're gonna enlist

406
00:22:37,657 --> 00:22:40,524
someone who's gonna
take care of the heir.

407
00:22:40,526 --> 00:22:42,727
And once she's dead,
you're gonna bring me her gun.

408
00:22:42,729 --> 00:22:45,963
Unless you got
a problem with that?

409
00:22:45,965 --> 00:22:50,368
The only one about to have
a problem is Wynonna.

410
00:22:50,370 --> 00:22:54,505
Now, what exactly
does this entail?

411
00:22:56,008 --> 00:22:59,977
What is this revenant's
raison d'�tre?

412
00:22:59,979 --> 00:23:02,947
- Do I know him?
- His name's Jim Miller.

413
00:23:02,949 --> 00:23:05,916
Killed his grand-parents,

414
00:23:05,918 --> 00:23:08,486
brother-in-law,
then anyone he was paid to.

415
00:23:08,488 --> 00:23:10,488
Called him Killer Miller.

416
00:23:10,490 --> 00:23:12,690
I remember.

417
00:23:12,692 --> 00:23:15,126
Rumor has it was Miller,
not Robert Ford,

418
00:23:15,128 --> 00:23:17,161
who put down Jesse James.

419
00:23:17,163 --> 00:23:21,499
Well, Robert Ford
was an awful shot.

420
00:23:21,501 --> 00:23:24,969
It was always said,
Miller moved like a shadow.

421
00:23:24,971 --> 00:23:27,104
Now he is one.

422
00:23:27,106 --> 00:23:29,140
Shadow assassin

423
00:23:29,142 --> 00:23:32,610
who can only be activated
via blood sacrifice.

424
00:23:32,612 --> 00:23:34,945
You outlaws
sure have gotten dramatic

425
00:23:34,947 --> 00:23:36,947
since you were human.

426
00:23:36,949 --> 00:23:40,451
The Shadow's as far
from human as it gets.

427
00:23:40,453 --> 00:23:43,454
You know, the real question is:

428
00:23:43,456 --> 00:23:47,024
- What the hell are you?
- Still me. Don't be jealous.

429
00:23:47,026 --> 00:23:49,627
Not jealous. I'm disgusted.

430
00:23:49,629 --> 00:23:51,829
You were Wyatt Earp's
right hand;

431
00:23:51,831 --> 00:23:54,031
What would he say if he knew
you were joining forces

432
00:23:54,033 --> 00:23:56,467
with every man he ever put down?

433
00:23:56,469 --> 00:23:58,469
The dead don't get a vote.

434
00:23:58,471 --> 00:24:01,539
Now, are we doing this or what?

435
00:24:01,541 --> 00:24:05,075
Hey, I got
all 34 of your texts.

436
00:24:05,077 --> 00:24:07,077
Your apartment's been
broken into; You can't go back.

437
00:24:07,079 --> 00:24:08,879
What?!

438
00:24:08,881 --> 00:24:10,915
- But my yoga mat is there!
- Well, it's not safe,

439
00:24:10,917 --> 00:24:12,883
and neither is Gus' or Shorty's

440
00:24:12,885 --> 00:24:15,453
or the back of Champ's pickup.

441
00:24:15,455 --> 00:24:17,188
Ewww!

442
00:24:17,190 --> 00:24:20,057
This place used to be.

443
00:24:20,059 --> 00:24:22,092
Remember when Mama made
these windchimes?

444
00:24:22,094 --> 00:24:25,129
Do you remember?
This was a home then.

445
00:24:25,131 --> 00:24:27,198
You know?
Never saw anything scarier

446
00:24:27,200 --> 00:24:29,200
than an albino gopher.

447
00:24:29,202 --> 00:24:31,802
Until the attack
where half of us died.

448
00:24:31,804 --> 00:24:33,804
Hey, Marshal Dolls!

449
00:24:33,806 --> 00:24:35,773
How old were you when the
revenants invaded the homestead?

450
00:24:35,775 --> 00:24:37,908
- 12.
- 6.

451
00:24:37,910 --> 00:24:40,244
- They'd never done it before?
- Maybe they were scared

452
00:24:40,246 --> 00:24:43,247
- of our dad.
- Or physically unable to step

453
00:24:43,249 --> 00:24:45,749
- foot on Earp land.
- Hey, that's...

454
00:24:45,751 --> 00:24:47,751
Ammonite. This mineral
found around here?

455
00:24:47,753 --> 00:24:49,787
Unless you can smoke it,
I really wouldn't know.

456
00:24:49,789 --> 00:24:51,856
You want a safe place?
This stuff might explain

457
00:24:51,858 --> 00:24:53,958
why your ancestors
built this house here.

458
00:24:53,960 --> 00:24:55,926
A house that doesn't
have running water

459
00:24:55,928 --> 00:24:58,496
and smells like skunk hiney?

460
00:24:58,498 --> 00:25:01,565
Yeah, I'll be in my car.

461
00:25:04,036 --> 00:25:08,038
It's tough for her
being the youngest?

462
00:25:08,040 --> 00:25:10,741
Yeah. She was 4 when Mama left.

463
00:25:10,743 --> 00:25:14,278
- She just up and moved away.
- Maybe it runs in the family.

464
00:25:14,280 --> 00:25:17,147
Anyways, you got a good look
at the thief at Waverly's?

465
00:25:17,149 --> 00:25:19,717
Better yet, a shot?

466
00:25:19,719 --> 00:25:22,286
Yeah, I did, but he was better.

467
00:25:22,288 --> 00:25:24,655
Better than what?

468
00:25:24,657 --> 00:25:27,591
You two look around
the homestead.

469
00:25:27,593 --> 00:25:29,760
See if you see
anything unfamiliar,

470
00:25:29,762 --> 00:25:33,197
something occult-ish.

471
00:25:33,199 --> 00:25:35,699
Occult? That is
so specifically vague.

472
00:25:35,701 --> 00:25:39,537
You want a safe place to lay your
head for you and your sister?

473
00:25:39,539 --> 00:25:41,939
- Keep your eyes open, Earp.
- For trouble?

474
00:25:41,941 --> 00:25:43,974
That too.

475
00:25:54,887 --> 00:25:58,956
You really think Jim Miller
can dispatch the heir?

476
00:25:58,958 --> 00:26:02,326
I've seen Ms. Earp
at work up close.

477
00:26:02,328 --> 00:26:04,595
She is quick. And tough too.

478
00:26:04,597 --> 00:26:06,964
She might surprise you.

479
00:26:06,966 --> 00:26:09,133
The Shadow's real
particular on payment:

480
00:26:09,135 --> 00:26:11,068
Mortal blood.

481
00:26:11,070 --> 00:26:14,104
You say you're still human.

482
00:26:17,176 --> 00:26:20,210
Hold this.

483
00:26:20,212 --> 00:26:23,247
Looks like it's
my turn to befoul...

484
00:26:25,151 --> 00:26:27,818
someone else's abode.

485
00:26:35,861 --> 00:26:39,296
What
is the target?

486
00:26:39,298 --> 00:26:43,067
No! I can't!
I won't go back in the dark!

487
00:26:43,069 --> 00:26:45,202
Give Miller his orders!
Toss in something

488
00:26:45,204 --> 00:26:47,771
of the heir so he knows
who the real target is!

489
00:26:47,773 --> 00:26:50,708
You could not have acquainted me
with those particulars earlier?

490
00:26:50,710 --> 00:26:53,744
I have nothing on my person
that belongs to Wynonna Earp!

491
00:27:08,094 --> 00:27:10,127
She will be mine.

492
00:27:12,064 --> 00:27:14,131
What

493
00:27:14,133 --> 00:27:16,834
- was that?
- He who moves amongst

494
00:27:16,836 --> 00:27:19,670
the shadows and
delivers us the darkness.

495
00:27:19,672 --> 00:27:22,172
The bitch heir
will never survive.

496
00:27:22,174 --> 00:27:24,174
Lord knows her daddy didn't.

497
00:27:24,176 --> 00:27:27,945
Except that wasn't.

498
00:27:27,947 --> 00:27:31,015
I tossed Miller something that
belonged to Wynonna's sister.

499
00:27:31,017 --> 00:27:35,753
His mark is Waverly.

500
00:27:35,755 --> 00:27:38,422
That sweet little thing?

501
00:27:38,424 --> 00:27:41,925
You must really hate the Earps.

502
00:27:47,733 --> 00:27:50,100
OK, so what exactly
are we looking for?

503
00:27:50,102 --> 00:27:52,870
Something strange
and hard to explain.

504
00:27:52,872 --> 00:27:54,705
Like your relationship
with Champ.

505
00:27:54,707 --> 00:27:57,708
Pfft! You're hardly qualified to
give relationship advice.

506
00:27:57,710 --> 00:28:00,778
Remember that guy
with the satanic-face tattoo?

507
00:28:00,780 --> 00:28:03,781
What? Phil really loved
Norwegian death metal.

508
00:28:03,783 --> 00:28:06,150
- Sure.
- Look, Waverly.

509
00:28:06,152 --> 00:28:08,185
Hohohoho!

510
00:28:08,187 --> 00:28:10,354
Willa, age 10.

511
00:28:10,356 --> 00:28:13,891
Wynonna, age 7.

512
00:28:13,893 --> 00:28:15,993
I'm not on there, am I?

513
00:28:15,995 --> 00:28:17,995
Probably rubbed off.

514
00:28:17,997 --> 00:28:19,997
Yeah.

515
00:28:19,999 --> 00:28:21,965
It's what I used
to tell myself.

516
00:28:35,281 --> 00:28:37,281
- Yeah?
- It's not ammonite,

517
00:28:37,283 --> 00:28:40,184
- it's ammolite.
- Pfft! Amateur mistake.

518
00:28:40,186 --> 00:28:42,453
Prized by the Blackfoot for its
ability to ward off evil.

519
00:28:42,455 --> 00:28:44,321
Which it probably did
when you guys were growing up.

520
00:28:44,323 --> 00:28:46,056
I looked at the surveys,

521
00:28:46,058 --> 00:28:48,425
and the homestead's built
on a bedrock of the stuff.

522
00:28:48,427 --> 00:28:52,196
Whoa, Dolls, slow down. -Remember that
occult something I told you to find?

523
00:28:52,198 --> 00:28:54,164
It's a talisman made

524
00:28:54,166 --> 00:28:56,066
from vertebrae
and bound by iron twine.

525
00:28:56,068 --> 00:28:58,502
Ew! We haven't found
anything like that.

526
00:28:58,504 --> 00:29:01,004
It'll be in the ground. Buried
to counteract the ammolite.

527
00:29:01,006 --> 00:29:03,807
Dolls, the homestead
is 10 acres;

528
00:29:03,809 --> 00:29:06,043
We can't dig for it all ni...

529
00:29:06,045 --> 00:29:09,313
Night seems to have fallen

530
00:29:09,315 --> 00:29:11,248
awful early.

531
00:29:11,250 --> 00:29:13,183
- It's dark out there?
- Yeah.

532
00:29:13,185 --> 00:29:16,820
The sky's gone all weird.
Same at the cop shop? -No.

533
00:29:16,822 --> 00:29:18,822
Eclipse? Storm?

534
00:29:18,824 --> 00:29:21,759
- Revenant?
- Just stay near a light source.

535
00:29:21,761 --> 00:29:23,794
- Why? What's coming?
- Me.

536
00:29:23,796 --> 00:29:26,330
I'm 30 minutes out.
I'll be there, Earp.

537
00:29:28,167 --> 00:29:32,336
God! I swear, I can't get
this flashlight lit!

538
00:29:32,338 --> 00:29:35,939
Hey, what do you say to
a good, old-fashioned cookout?

539
00:29:35,941 --> 00:29:38,976
God! How can it
be dark already?

540
00:29:38,978 --> 00:29:41,378
It's 4 o'clock
in the afternoon.

541
00:29:41,380 --> 00:29:43,413
It's Purgatory.
Wait 20 minutes,

542
00:29:43,415 --> 00:29:45,415
we'll be slathering
on the sunscreen.

543
00:29:45,417 --> 00:29:48,218
So what did Dolls say again
about the talisman being...

544
00:29:48,220 --> 00:29:52,055
- Buried in the ground.
- Buried.

545
00:29:52,057 --> 00:29:55,492
The witching hour.
Perfect time to make a hole

546
00:29:55,494 --> 00:29:57,795
- for our friend Waverly.
- Will this really

547
00:29:57,797 --> 00:29:59,963
- make them happy?
- This will guarantee

548
00:29:59,965 --> 00:30:01,865
you all get what you deserve.

549
00:30:01,867 --> 00:30:04,902
Bobo. The name

550
00:30:04,904 --> 00:30:07,404
of my imaginary friend
when I was growing up: Bobo!

551
00:30:07,406 --> 00:30:12,075
And I'm starting to think
that he wasn't so imaginary.

552
00:30:14,814 --> 00:30:17,981
God, that's super weird.
What's going on?

553
00:30:17,983 --> 00:30:20,918
The yard light's out.

554
00:30:20,920 --> 00:30:22,953
- I'll check the generator.
- What?!

555
00:30:22,955 --> 00:30:24,955
Wynonna, what's going on?!

556
00:30:24,957 --> 00:30:26,557
Nothing. Just go inside.

557
00:30:26,559 --> 00:30:28,926
Waverly, go!

558
00:30:42,041 --> 00:30:45,309
Your hair
smells like lilies.

559
00:30:45,311 --> 00:30:48,478
The flower of funerals.

560
00:30:48,480 --> 00:30:50,547
Worst pickup line ever.

561
00:31:11,170 --> 00:31:12,569
DIE!

562
00:31:12,571 --> 00:31:14,404
OK.

563
00:31:14,406 --> 00:31:16,406
Creepy giant revenant alert!

564
00:31:16,408 --> 00:31:18,375
Moves through shadows,
sucks in light,

565
00:31:18,377 --> 00:31:21,178
whispers things very high
on the disturb-o-meter.

566
00:31:21,180 --> 00:31:23,080
- You need to hide.
- What?! No! No way!

567
00:31:23,082 --> 00:31:24,648
Just until I get
Peacemaker back.

568
00:31:24,650 --> 00:31:27,484
- You "lost Peacemaker?!"
- Just get in

569
00:31:27,486 --> 00:31:30,587
a closet, under the bed, anywhere
the darkness can't find you.

570
00:31:30,589 --> 00:31:34,358
Those are the dark places! And
hiding didn't help me last time!

571
00:31:42,034 --> 00:31:44,935
Shadowman is
one of the revenants

572
00:31:44,937 --> 00:31:48,238
- that took Daddy and Willa.
- God.

573
00:31:48,240 --> 00:31:50,440
If that shit ticket
thinks he's coming in here

574
00:31:50,442 --> 00:31:52,409
uninvited again!

575
00:31:52,411 --> 00:31:55,679
OK. I love
when you say "shit ticket."

576
00:32:05,357 --> 00:32:08,191
OK, where is this thing?

577
00:32:12,064 --> 00:32:15,565
- What?
- Waverly, behind you!

578
00:32:19,438 --> 00:32:22,472
My God!

579
00:32:22,474 --> 00:32:24,608
- OK. Shit.
- God!

580
00:32:24,610 --> 00:32:28,211
Q-q-q-quick! Quick, OK?

581
00:32:28,213 --> 00:32:30,213
- Come on, you stupid junker!
- Hello.

582
00:32:30,215 --> 00:32:31,982
God! I think
he is draining the battery!

583
00:32:31,984 --> 00:32:35,519
- Run! I'll hold him off.
- No! No way! This is Earp land,

584
00:32:35,521 --> 00:32:38,155
- our land!
- We can't hold off revenants

585
00:32:38,157 --> 00:32:40,057
from it. Not until
we find the talisman...

586
00:32:40,059 --> 00:32:42,139
I know because
I'm the one who buried it.

587
00:32:45,030 --> 00:32:47,531
Good idea! Bobo never
crossed the fenceline!

588
00:32:47,533 --> 00:32:51,001
He probably couldn't! -No!
He said it had to be an Earp!

589
00:32:51,003 --> 00:32:53,603
That if I buried the talisman
in the pet cemetery,

590
00:32:53,605 --> 00:32:55,739
it would stop Mom
and Dad from fighting!

591
00:32:55,741 --> 00:32:58,575
Move your butt, girl!

592
00:33:01,113 --> 00:33:04,748
It's here, beside Picachu the
hamster's final resting place.

593
00:33:04,750 --> 00:33:08,285
- Right. God, I can't see a thing!
- Hey! Hey!

594
00:33:08,287 --> 00:33:11,321
Hey, Dolls, listen. Scary-light-
sucking-demon-on-our-ass.

595
00:33:11,323 --> 00:33:13,390
I know. I get the gist.
End it, you're the only one

596
00:33:13,392 --> 00:33:15,092
- that can.
- Yes.

597
00:33:15,094 --> 00:33:17,494
Dig your own graves.

598
00:33:17,496 --> 00:33:19,763
What was
that metallic sound?

599
00:33:19,765 --> 00:33:22,499
Jim Miller! Yeah, Killer Miller

600
00:33:22,501 --> 00:33:25,502
used to wear a plate, an
old-time bulletproof vest!

601
00:33:25,504 --> 00:33:27,504
- It's gotta be him!
- Your research is impeccable.

602
00:33:27,506 --> 00:33:29,539
Thank you.

603
00:33:29,541 --> 00:33:31,174
- What are you doing?
- Cover me?

604
00:33:31,176 --> 00:33:33,243
���

605
00:33:38,283 --> 00:33:42,452
Hey! Big and tall!

606
00:33:42,454 --> 00:33:45,188
Over here, freak nuts!
Come get it!

607
00:33:45,190 --> 00:33:48,325
OK.

608
00:33:48,327 --> 00:33:51,461
You
are not the target.

609
00:33:51,463 --> 00:33:53,530
Bobo will be sad

610
00:33:53,532 --> 00:33:56,299
to lose you, little sister...

611
00:33:56,301 --> 00:33:58,402
- Waverly is the target!
- What?! Why?

612
00:34:12,117 --> 00:34:14,451
Lights out, bitch.

613
00:34:23,228 --> 00:34:25,062
Find that talisman!

614
00:34:27,800 --> 00:34:29,833
WHOO!

615
00:34:29,835 --> 00:34:31,701
This just got crazy!

616
00:34:31,703 --> 00:34:35,238
Hey, guys, don't worry
about me. I got this!

617
00:34:35,240 --> 00:34:36,840
Wynonna! Move!

618
00:34:51,824 --> 00:34:55,292
Having an axe for anything but
wood maintenance is a felony.

619
00:34:55,294 --> 00:34:57,427
- Hey, sis, finish him!
- No!

620
00:34:57,429 --> 00:35:01,465
I need him to send a message.

621
00:35:01,467 --> 00:35:04,101
I'm a dead man anyway.

622
00:35:04,103 --> 00:35:06,203
Just do it. Tell your boss,

623
00:35:06,205 --> 00:35:09,272
whoever he is,
that I'm coming for him,

624
00:35:09,274 --> 00:35:11,775
coming for all the revenants

625
00:35:11,777 --> 00:35:13,810
who attacked the homestead
and took Willa.

626
00:35:13,812 --> 00:35:16,213
The Seven?
That hunting party's got

627
00:35:16,215 --> 00:35:18,248
three dead heirs
under their belts.

628
00:35:18,250 --> 00:35:20,250
You're just a girl.

629
00:35:20,252 --> 00:35:24,488
I am the girl
with the big-ass gun.

630
00:35:24,490 --> 00:35:27,557
And one by one, I am going

631
00:35:27,559 --> 00:35:31,528
to blow you all to Hell.

632
00:35:35,767 --> 00:35:37,868
Got it!

633
00:35:37,870 --> 00:35:40,203
OK! Batter up!

634
00:35:46,245 --> 00:35:49,646
It worked.

635
00:35:49,648 --> 00:35:52,849
Come on,
that was hilarious!

636
00:35:56,522 --> 00:35:58,488
How did you know
about the ammolite?

637
00:35:58,490 --> 00:36:01,558
Been battling demons
for a while now.

638
00:36:01,560 --> 00:36:04,661
Yeah, how does
a big-city boy end up here,

639
00:36:04,663 --> 00:36:06,796
working for Black Badge?

640
00:36:06,798 --> 00:36:09,366
I was recruited
from the military.

641
00:36:09,368 --> 00:36:11,301
For your awesome
sense of humor?

642
00:36:11,303 --> 00:36:14,638
Because I'm very good
at killing very bad guys.

643
00:36:14,640 --> 00:36:17,874
���

644
00:36:17,876 --> 00:36:20,410
If people here find out
that this is ground zero

645
00:36:20,412 --> 00:36:22,913
in a paranormal war,
will you really do to Purgatory

646
00:36:22,915 --> 00:36:24,915
what you did in New Mexico?

647
00:36:24,917 --> 00:36:28,785
I didn't give the orders
to nuke Maldito.

648
00:36:28,787 --> 00:36:31,855
I did everything
I could to stop it.

649
00:36:35,928 --> 00:36:38,662
- Dolls...
- Go home.

650
00:36:38,664 --> 00:36:41,932
And get to making it
a home, Wynonna.

651
00:36:41,934 --> 00:36:44,601
Oooh! Do I get a badge?

652
00:36:44,603 --> 00:36:47,904
A code name?
My God, a flamethrower?

653
00:36:47,906 --> 00:36:51,508
You will be
a Black Badge consultant.

654
00:36:51,510 --> 00:36:54,911
You move in here with me.

655
00:36:54,913 --> 00:36:57,581
Long as I get to pick
the new color scheme.

656
00:36:57,583 --> 00:37:01,384
- I'm thinking lots of pink.
- Just try it, kid.

657
00:37:01,386 --> 00:37:03,720
Come on,
we could make it nice.

658
00:37:03,722 --> 00:37:06,990
Look, we're already getting
a shiny new mailbox.

659
00:37:06,992 --> 00:37:10,894
For some reason.

660
00:37:10,896 --> 00:37:12,896
Yeah, Henry wanted

661
00:37:12,898 --> 00:37:14,497
to replace it,
seeing as it had been

662
00:37:14,499 --> 00:37:17,734
"defiled by hooligans."

663
00:37:19,671 --> 00:37:23,340
It's such a shame all the men
in this town are insane.

664
00:37:23,342 --> 00:37:26,943
Well, he can't be a revenant.

665
00:37:26,945 --> 00:37:28,912
Not with the ammolite
working again, right?

666
00:37:28,914 --> 00:37:32,582
So not the enemy.
Not quite a friend...

667
00:37:32,584 --> 00:37:35,485
Not a bad sight in Champ's
jeans, right? Just saying.

668
00:37:35,487 --> 00:37:38,622
- That sneaky son of a bitch!
- Yeah, well,

669
00:37:38,624 --> 00:37:41,825
most of my stolen stuff
was returned, OK?

670
00:37:41,827 --> 00:37:44,427
And he's just one
of those crazy Wyatt's fans.

671
00:37:44,429 --> 00:37:48,531
No, he's
definitely one of the good guys.

672
00:37:48,533 --> 00:37:52,736
Everything in my body tells me
he's one of the bad boys.

673
00:37:52,738 --> 00:37:56,973
My entire body. -Don't you think
he's a little old for you?

674
00:37:56,975 --> 00:37:59,676
Careful, I can still demote you
to Black Badge mascot.

675
00:38:09,488 --> 00:38:12,889
I've been blaming you
for what happened to Daddy

676
00:38:12,891 --> 00:38:14,891
to Willa.

677
00:38:14,893 --> 00:38:18,828
I was the one who planted
the talisman. It's my fault.

678
00:38:18,830 --> 00:38:21,431
- Bobo tricked you.
- Still...

679
00:38:21,433 --> 00:38:24,000
And when I find
your not-so-imaginary friend,

680
00:38:24,002 --> 00:38:26,436
honey, I'm gonna
make him pay.

681
00:38:27,939 --> 00:38:30,974
Just be careful, OK?
Yeah.

682
00:38:30,976 --> 00:38:34,711
Careful's not really my style.

683
00:38:34,713 --> 00:38:38,014
Besides how scared can you be
of a guy named Bobo?

684
00:38:40,652 --> 00:38:43,687
���

685
00:38:47,959 --> 00:38:50,727
I hear tell

686
00:38:50,729 --> 00:38:53,863
the heir lit up your Shadow.

687
00:38:53,865 --> 00:38:57,600
Seems she is more
than we bargained for.

688
00:38:57,602 --> 00:38:59,502
Apparently, you are too.

689
00:38:59,504 --> 00:39:00,970
So then I've earned
your loyalty?

690
00:39:00,972 --> 00:39:03,039
It's a moving target.

691
00:39:03,041 --> 00:39:05,041
Now Levi,

692
00:39:05,043 --> 00:39:07,844
on the other hand,

693
00:39:07,846 --> 00:39:12,015
he promised to bring me
Wynonna's head.

694
00:39:12,017 --> 00:39:15,585
But instead,
he gave her some very

695
00:39:15,587 --> 00:39:18,988
sensitive information.
Now did you, Levi?

696
00:39:18,990 --> 00:39:21,124
He got a lot to say
about you too.

697
00:39:24,396 --> 00:39:28,798
Still, you've proven
to be on our side,

698
00:39:28,800 --> 00:39:30,767
and now I want to show you what
happens to the ones who aren't.

699
00:39:30,769 --> 00:39:34,838
- What are you gonna do with him?
- I'm not gonna do anything

700
00:39:34,840 --> 00:39:37,974
but you...
you're gonna drag him

701
00:39:37,976 --> 00:39:40,110
over to that wheel
and chain him up,

702
00:39:40,112 --> 00:39:42,112
across the line.

703
00:39:42,114 --> 00:39:44,848
- What line?
- The line that keeps us here.

704
00:39:44,850 --> 00:39:46,983
You see, when you drag
a revenant across the line,

705
00:39:46,985 --> 00:39:49,085
it gets,

706
00:39:49,087 --> 00:39:50,053
ugly.

707
00:39:52,023 --> 00:39:54,057
If you wanna be in.

708
00:40:09,441 --> 00:40:11,908
I am sorry, Levi,

709
00:40:11,910 --> 00:40:13,910
but it's you or me.

710
00:40:13,912 --> 00:40:16,513
Please! Please!
Please don't do this!

711
00:40:16,515 --> 00:40:20,049
Forget what I said.
You're a good man! You got a...

712
00:40:20,051 --> 00:40:23,653
You got a code!
You don't wanna do this!

713
00:40:23,655 --> 00:40:26,623
You have no idea what I want.

714
00:40:36,835 --> 00:40:39,836
First, Malcolm went rogue,

715
00:40:39,838 --> 00:40:42,205
then Red, and now Levi.

716
00:40:42,207 --> 00:40:45,175
All who fled our flock

717
00:40:45,177 --> 00:40:48,144
in a futile attempt
to master a gun

718
00:40:48,146 --> 00:40:50,146
that, as of now,
has only a mistress.

719
00:40:50,148 --> 00:40:54,451
Let no other revenant
turn away from my guidance

720
00:40:54,453 --> 00:40:56,986
on punishment of banishment

721
00:40:56,988 --> 00:40:59,622
and living hell on this Earth.

722
00:40:59,624 --> 00:41:01,858
I swear to you,

723
00:41:01,860 --> 00:41:05,829
our salvation lies not
in thieving Peacemaker,

724
00:41:05,831 --> 00:41:09,666
or defeating the heir,

725
00:41:09,668 --> 00:41:12,735
but in the dig!

726
00:41:12,737 --> 00:41:15,138
We stick to the plan!

727
00:41:15,140 --> 00:41:17,207
We stay on course.

728
00:41:17,209 --> 00:41:19,742
We let the Seven deal with
the heir while the rest of us

729
00:41:19,744 --> 00:41:22,145
work, as we've been working
for 15 years, towards

730
00:41:22,147 --> 00:41:24,180
one common goal:

731
00:41:24,182 --> 00:41:26,616
Freedom!

732
00:41:46,771 --> 00:41:50,173
I'm a man of my word, Henry.

733
00:41:50,175 --> 00:41:53,643
I can give her to you.

734
00:41:53,645 --> 00:41:55,845
The woman that changed you.

735
00:41:59,985 --> 00:42:02,785
Well then, Bobo,

736
00:42:02,787 --> 00:42:05,922
we are officially in business.

737
00:42:08,593 --> 00:42:10,226
���

738
00:42:10,228 --> 00:42:15,231
Help!

739
00:42:43,662 --> 00:42:47,030
Closed Captioning by SETTE inc


